久しぶりに輸入

3年ぶりのビカク輸入。今回はタイの Fernbangkokから交配種を2種類(↓Click拡大)。Fernbangkok

見積りのメールをやり取りしはじめてちょうど1週間で受け取り、という超速取引!上の写真はRboonchomさんが今回の株ということで見積りと一緒に送ってくれた写真。丁寧な応対。

 

Platycerium Boonchom
P.andinum x P.quadridichotomum ♀アンディー ♂クアドリさん? (直接交配とのこと)Platycerium boonchom

ほんとに中間ってかんじの姿で、サイズもそれほど大きくもならなそうだし、雑種だから丈夫だろうし。これはとっても良いビカクな予感。成長のサイクルがイマイチ不明だけど。。。今シーズンは完了の姿なのかな?コレは。うまく冬を越せるといいんだけど。

ずっと以前から P.Callard(P.quadridichotomum x P.andinum) が欲しいなぁと思っていたんだけど、最近知った P.Boonchom のほうが先に手に入ってしまった。

 

Platycerium willinckii cv.Rboonchom
Platycerium willinckii cv.Rboonchom

ウィリンキーはでかくなるから絶対に手を出さないようにしてたんだけど、これは綺麗な王冠がどうしても気になって、これ1種類だけっ!許してっ!ってことで選んだ品種。以前にヤフオクでKNさんが出してたような気がするけど、そんときはガマンした。

ほんとは cv.Celsoってのも気になってるんだけど、もう、これ以上はガマンガマン。。

Platycerium boonchom

Platycerium willinckii cv.Rboonchom

 

最後に、今回やり取りしたメールの一部をご紹介。貧弱な英語がハズカシイですけどぜひご参考にしてもらえたらと思います。取引したことある海外業者さんてみんな親切だなぁ。

----------------------------------------------

★無事にビカクを受け取ったことを連絡(写真付き)

Dear Rboonchom

I have received your plants yesterday. And I'm just finished mounting
platys now.
Thank you so much for this wonderful deal.

TSUCHIYA, Akihito

----------------------------------------------

★発送先の確認に返信していなかったので催促されてしまいました 

Dear Rboonchom,

>    TSUCHIYA, Akihito
>    xxx, xxx-CITY,xxx-xxxx
>    Japan
>    Tel: +81-xx-xxx-xxxx

is correct.
I thank you for your kindness.

Regards,
TSUCHIYA Akihito

----------------------------------------------

★写真付見積りの通りでOKということで返信

KONNICHIHA Rboonchom san

Thank you for your replay and nice photos.
I would like to order this two platyceriums.
>   P.boonchom 6"
>   P.willinckii cv.rboonchom  6"
and I need Phyto document.

Ship to -----
TSUCHIYA, Akihito
Zip-code: xxx-xxxx
xxx-CHO xx-xx, xxx, xxx-CITY, JAPAN
Tel:  +81-xx-xxx-xxxx

Regards,

TSUCHIYA, Akihito

----------------------------------------------

★見積依頼のメール

Dear Sirs,

I'm TSUCHIYA, Akihito. I'm living in Japan.
Now I am thinking about buying some your Platys.
Would you tell me a total cost?

I would like to order the following items.

item     size     quantity
* Platycerium Boonchom   4''   1
* Platycerium willinckii cv.Rboonchom   6''   1

When I get your reply, I will pay for you via PalPal.
I use PayPal for the first time. Can I send money to
"@gmail.com" ?

Best regards,

TSUCHIYA, Akihito
Zip-code:
xxx-xxxx
Address:
xxx-CHO xx-xx, xxx, xxx-CITY, JAPAN
Tel:
+81-xx-xxx-xxxx
E-mail: